農曆新春，不僅在亞洲國家熱鬧慶祝，各地的華語社群也會在這個時節歡慶過年。令人訝異的是，數年來，在加拿大溫哥華與多倫多，亞裔活動協會（Asian-Canadian Special Events Association）正以深具創意的方式，讓台灣與加拿大在文化節慶中相互了解與同樂。
打破千篇一律，讓農曆新年走進加拿大主流社會
所有旅居或定居在外的華語社群，每到過年時當是最思念家鄉的時刻。然而人們總是複製自己的原鄉記憶，於是我們能見到，無論在紐約、舊金山、多倫多，總是能見到傳統的舞龍舞獅，如若去除了特殊的地標背景，照片裡的元素壓根沒有差別，讓人多少有種舊有傳統重現在新的土地，卻絲毫與之無有一絲關連的奇異分裂感受。
2010年，加拿大亞裔活動協會有機會以亞洲社區代表身分，邀請當年溫哥華冬季奧運的藝術總監Robert Kerr來臺，當時他看到了台灣燈會，也想為冬季長夜冷寒的溫哥華帶來一點光亮，於是與協會共同發想出LunarFest活動，與臺灣工藝研究發展中心合作，為台灣藝術家裝置藝術添上燈光元素，更讓兩地孩童參與創作，設計出燈籠森林，在當年600多項藝文項目中，被選為十大最受歡迎的活動之一。
讓當地人在活動中看見自己，才能共樂
由於活動受到青睞，LunarFest就此延續下去。加拿大亞裔活動協會認為，這場活動的成功，即在於溫哥華和臺灣相類，都是移民社會，包容且尊重多元文化的共存共榮，並且沒有厚重歷史包袱的年輕活力特質，總是好奇其他文化企欲傳達的價值。
另外，協會也發現，在台灣做為主流的華語社群，過年一切元素都如空氣般自然，然而在加拿大，華語社群做為少數，卻又希望藉由舉辦活動被看到的同時，或許該自問：「是人家想看你，還是他也能在當中看到他自己？」從這個問題轉變做事的心態成功後，協會即以文化節慶為媒介，「講當地故事、連結當地社區」的方式，不僅製作燈籠裝置，更做文化圍爐活動、進到校園以手工創作推廣傳統，讓不同文化的人，可以在同一片土地中共樂。
2021LunarFest：以家為題，在多元中學習包容
2021的LunarFest持續以新的模式講新的故事，這回他們以家庭（Family）做為主題，並將該詞定義擴延到社區與自然，主視覺上多彩的小橡皮筋，即如不同文化或自然的存在，唯有在相處中不繃緊，才能創造具有包容彈性的世界。
在企劃上，本次不僅擴展燈籠藝術，從溫哥華延伸到多倫多，發展出Lantern City概念，並邀請來自美濃的音樂人黃瑋傑，呼應家的主題舉辦了一場線上故事音樂會，用創作說越南新住民姊妹、原住民漁工、印尼移工等發生在島上多元而真實的故事。生祥樂隊貝斯手早川徹、蒙古裔吉他手烏梁海吉亞受瑋傑邀請同場演出，也一同就他們的經歷與背景，分享他們的觀點與感受。
除此，今年因為疫情關係，過往一些活動做法即與往年有些不同，例如無法如往常在加拿大的「圍爐」，協會就與《移人》合作，在台灣歡騰展開。在台的東南亞住民，各自帶來泰式陶土火鍋、沙嗲朱律、越南酸辣魚湯、印尼雞湯，讓人實際以味覺感受台灣土地上文化的豐富多元。談聊當中，也在泰國人愛吃用泰國醬配台灣火鍋，而台灣的沙茶醬源自馬來西亞等驚奇發現中，體悟到「原來我們可以這麼近，也可以這麼遠」，深化了不同文化的認識。並且，該活動還能在線上觀看，讓這場各自獨立卻又同樣美好的饗宴，能讓全世界的人看見。
藝術、手作、AR，讓過年更不一樣
除了參與上述活動的台灣、加拿大藝術家外，同樣擁有多種移民的加拿大，也能在協會拍攝的家族影片中看見──非洲族裔、斯洛伐克裔、華裔、蒙古裔、沒有越南血統卻有認同的越南人等，都為今年的LunarFest講述自己對家的想法，甚至更有來自世界各地、卻因疫情沒有工作的芭蕾舞團，也參與了這項企劃。藝術家陳瑋璇、周童、吳欣芷、蔣孟芸、廖珞安、郭盈秀，也以繪畫或攝影的方式，呈現他們心目中的家。
家承載著傳統，而傳統不需以重複形式呈現，過年的鞭炮，在校園裡的孩子手作，不再只是做完就掛在一旁的勞作，台灣紙雕師洪新富的新穎創作，讓孩子們可以在完成成品後，與老師同學互動，並且在砰砰砰的聲響中，趕跑自己在鞭炮裡寫下的壞習慣；過年走春去廟裡拜拜，也能以線上求籤讓人們體驗；手作工坊裡，生肖成了桌遊、腳印變成一頭牛，連提燈都能結合ox與auspicious，做成合併中西吉慶意涵的幸福輪Ox-Picious Lantern，原住民捕夢網、台灣窗花文化都在一起，更加入AR技術讓成品更好玩。
今年的LunarFest，在台灣與加拿大兩地，藉由非常不一樣的農曆過年活動，展開了更深入的交流體驗。
圖片來源／加拿大亞裔活動協會
買藝術、玩設計、聽課程，成為＜瘋設計會員＞，美學素養立刻Level Up！
