三年一會 越後妻有大地藝術祭的前世今生

全球最大型國際戶外藝術祭「越後妻有大地藝術祭」(Echigo-Tsumari Art Triennale)第七屆甫落幕,89歲日本當代藝術家草間彌生、台灣畫家幾米、裝置藝術家林舜龍都有作品參展,這起三年一會的藝術之約,一開始怎麼出現?

Echigo-Tsumari

第七屆越後妻有大地藝術祭為期51天,上百件作品散居760平方公里域內,開車也要大半天。圖/Echigo Tsumari

馳名國際的戶外藝術盛典策展處「新潟」,戰國時期是名將上杉謙信統治地「越後國」,轄下「妻有庄」指今日新潟南部十日町、津南町一帶,面積廣達760平方公里,也是越後妻有大地藝術祭場域。

Echigo-Tsumari

草間彌生2018年參展作品《花咲ける妻有》,讚美大地之花。圖/Echigo Tsumari

原是農業大縣的新潟,隨著人口老化、人力外移都市謀生,經濟一再低迷,2000年新潟都知事平山征夫突發奇想,邀請傳奇策展人北川富朗(一手打造越後妻有、瀨戶內國際藝術祭),結合當地行之千年的「里山」(satoyama)理念(指人類回歸自然共生模式),廣邀各國藝術家於新瀉縣內空房、梯田、村落或廢棄校園等土地展示現代創作。

Echigo-Tsumari

幾米2015年參展作品《Kiss & Goodbye (越後水沢駅)》。圖/Echigo Tsumari

Echigo-Tsumari

尋找參展作品猶如縣內尋寶。圖。圖/Echigo Tsumari

Echigo-Tsumari

2009第四屆越後妻有大地藝術祭展品,坐落梯田間。圖/na0905@flickr

Echigo Tsumari

幾米2018年以JR 飯山線為靈感創作《Kiss & Goodbye|思い出ポスト》參展。圖/Echigo Tsumari

Echigo-Tsumari

中國藝術家蔡國強2015年參展作品《蓬莱山》。圖/Echigo Tsumari

「越後妻有大地藝術祭」雖然3年辦一次,但規模日益壯大,開辦18年參觀人次自前兩屆10多萬至近年突破50萬,周邊經濟效益超過50億日圓,成功活化偏鄉,帶動農業大縣轉型。

Echigo-Tsumari

2018年越後妻有大地藝術祭套票3500日圓(約新台幣961元),學生票優惠500日圓,圖為預購票。圖/Echigo Tsumari

特別的是,部分創作展期結束直接留置原處,甚至改為民宿供遊客「住進藝術品」,除了製造話題,隨著展期遞增,新潟可望成為隨處可見藝品的創作重鎮,粉絲可以按圖索驥,在境內找出歷年展品,極具尋寶樂趣。

Echigo Tsumari

林舜龍2018年參展作品《国境を越えて・絆》。圖/Echigo Tsumari

Echigo-Tsumari

幾米2015年參展作品《Kiss & Goodbye (土市駅)》。圖/Echigo Tsumari

你想參展很簡單,只要投稿、說明創作構想,主辦單位審核通過將提供一筆150萬日圓(約新台幣41萬)策展經費。

Echigo-Tsumari

林舜龍2009年參展作品《国境を越えて》,蓋了一座磚造牌樓、畫上40位村民臉孔,牌樓前做了一頭銅製水牛,水牛從牌樓門洞望去,風景正是新潟當地農田景觀,巧妙連結台、日農村意象,作品留置當地。圖/Echigo Tsumari

Echigo Tsumari

越後妻有大地藝術祭日益盛大,圖為2009年第四屆。圖/Echigo Tsumari

Echigo-Tsumari

2000年第一屆越後妻有大地藝術祭,德國藝術家Thomas Eller以自己面容創作立牌,任由當地作物葡萄藤爬滿覆蓋,創作留置當地。圖/Echigo Tsumari

來源/Echigo Tsumari

編輯/陳怡杰

大地の芸術祭 オフィシャル ガイド ツアー

公式ガイドツアーの見所をダイジェストムービーを公開。しゃけ川のぼりコース、かもしかぴょんぴょんコースの見所をまとめましたのでぜひご覧ください

Posted by 越後妻有 大地の芸術祭の里(十日町市・津南町) on Monday, 16 July 2018

2018年越後妻有大地藝術祭主視覺黃色倒三角Logo,由東京平面設計師佐藤卓(Taku Satoh)操刀,配合攝影師野川かさね(Kasane Nogawa)捕捉當地地景

弱建築在台灣!「風檐」下的藝術春秋│隱巷設計 X 隈研吾

把撒哈拉沙漠當成畫布的巨大裝置藝術 – Desert Breath

想追蹤更多設計、藝術與生活類報導?點選瘋設計LINE生活圈加入好友,帶您欣賞更多精彩創意!

Article Categories:
Art & Design
Menu Title