展演活動

畫出心裡的模樣 愛倫公主用插畫說故事

1997年中山捷運站開通,台北、中山、雙連沿線地下商業街,一條線發展的藝文區,帶動大量人潮與各類藝文產業進駐,孕育出獨特的藝文氛圍。
2017中山新天地「說好一起•玩設計」特別邀請曾於中山街區展開創作的設計師暨藝術家愛倫公主,展出特別設計的捷運票卡,代表中山創意街區藝術與生活之間的連結,突顯交通運輸對於帶動中山區產業蓬勃的重要性。

愛倫公主以夢想為題,川流不息的城市通勤為概念進行設計,城市越大,人的聲音容易被掩埋,但城市代表夢想的開始,這裡有一切無限的可能。

愛倫公主為2017中山新天地「說好一起•玩設計」特別設計的捷運票卡。圖/蔚龍藝術提供。

「不要忘記要先愛你自己,對自己好,把自己當公主」—愛倫公主。

眼前皮膚白淨,笑聲爽朗大方分享自己名字由來的是插畫家愛倫公主,同時也是「MonkeyCookie猴子餅干」的品牌創立人。

愛倫公主。圖/邱家琳攝。

從小家人移民,愛倫公主在台灣讀完復興美工後便回到澳洲,後期因為工作的轉換,恰好有機會讓自己回台灣休息走走,因緣際會下與朋友一同在café舉辦聯展,想不到展覽結束之後,各種工作邀約開始上門,順勢就因為工作被「滯留」在台灣。

愛倫公主。圖/邱家琳攝。

愛倫公主說,自己從小就很喜歡畫畫,有一次自己拿著畫筆,爬上沙發,畫滿了一整面牆,雖然最後被爸爸揍了一頓,但卻發現他有畫畫的天賦,而學校老師更會主動幫他報名比賽,意外的取得了很多好成績。

 

「各種工作的累積,都是我人生的養分。」

對愛倫公主而言,畫畫是一個很純粹的興趣,在澳洲時,設計並非是愛倫公主的正職,一邊接案同時一邊從事其他行業,而第一份與畫畫有關的工作,大概是在二十歲時,幫朋友設計名片或是Logo,多樣的職業經驗,讓愛倫公主覺得生活特別充實,各種角色換位培養自己更有同理心,而這些經歷也成為以後創立品牌的養份。

在網路還不是很盛行的年代,愛倫公主在澳洲創立了MonkeyCookie,原先只是單純的在部落格上分享自己的作品,想不到竟慢慢成長,2006年,愛倫公主將MonkeyCookie帶回台灣,開始發展插畫事業。

愛倫公主在澳洲創立了MonkeyCookie品牌。圖/邱家琳攝。

MonkeyCookie的Monkey源自愛倫公主小時候長得很像猴子,Cookie則是出自於聖經故事「五餅二魚」:聖經所記載主耶穌在世時所發生的神蹟,約有五千信徒聚集著聽主耶穌講道,當時有一個孩童,把五個大麥餅和兩條魚交給主,主將其分給眾人,讓大家都能吃飽。餅乾就像是一種生命的能量,或者可以說是信念的延續,愛倫公主希望能夠保有MonkeyCookie品牌初衷,透過插圖紀錄生活中每一個平凡的瞬間,將品牌的精神與愛如聖經故事般一直延續下去。

愛倫公主的作品常以動物為主角,小時候看馬戲團的深刻印象以及動物絨毛玩偶的陪伴,加上澳洲的自然生態環境,使得動物一直存在於愛倫公主的潛意識中,對愛倫公主而言,動物就如同一種陪伴與能量。

愛倫公主的插畫作品裡常常出現動物。圖/邱家琳攝。

特別是最常出現的「愛倫猴」,來自VB星球,是一位長得像猴子的外星人,香蕉則是來自外太空的能量來源,透過愛倫猴分享生活中的每一個時刻,也希望藉由愛倫猴傳達正面快樂的能量。

愛倫公主手繪的愛倫猴與達達。圖/邱家琳攝。

2017中山新天地「說好一起•玩設計」以在地文化視野與生活美學態度為出發點,透過展覽、工作坊、以及與在地設計社群的活動連結,帶領市民體驗本街區獨特的生活文化。

愛倫公主受邀舉辦了「畫一本書:繪本插畫工作坊」,與民眾分享小書的發展歷程,接著帶領民眾動手製作小書,簡單的紙張透過裁切及特殊折法即可完成一本書,書的封面只有一條彎彎的曲線,其餘空白的部分讓民眾自由發揮,創造一本屬於自己的小書。

愛倫公主介紹小書製作的過程。圖/邱家琳攝。

小朋友全神貫注的在設計小書封面。圖/蔚龍藝術提供。

大小朋友通過實際體驗過程,感受心靈上暫時的休憩,愛倫公主分享,市面上的書樣式五花八門,形式多變,但唯有自己動手做,才可以深切體會自己動手所帶來的溫度。

「畫一本書:繪本插畫工作坊」合照。圖/蔚龍藝術提供。

愛倫公主曾多次參與中山雙連街區的藝術創作,2012年受當代藝術館邀約,於中山地下街R9出口創作公共藝術裝置《城市藝起走》,將藝術貫穿至中山地下街區,感受藝術帶動城市所傳達的活力。

而目前愛倫公主於中山R2出口仍設有公共藝術裝置《花陰之光時間廊》,R2出口外銜接俗稱後火車站的華陰街,《花陰之光時間廊》取「華」陰街第一字華的同義字「花」作為象徵華陰街商業活動的蓬勃,如花的綻放及人潮聚集。原設計概念來自於華陰街的文化背景,華陰街因位在交通樞紐地帶,自日治時期便是百貨批發業的聚集之處,愛倫公主以在地附近建築元素的插畫繪製,結合翁文堂先生的LED裝置設計進行創作,讓原本較昏暗的地下街出入口街道,變得更加明亮活潑,也讓經過的民眾恍如置身時間之廊般的記憶小旅行。愛倫公主跟中山雙連種下的緣分也持續花開至今,同樣今年受文化局邀約,參與2017中山新天地 說好一起‧玩設計。

而長期在中山創意街區進行創作的愛倫公主而言,一路看著中山創意街區從早期的混亂,至後來各設計與創意品牌的進駐,經過長期規劃與發展後,中山街區就像是一個夢想的開端,透過藝術與在地生活的連結,使中山創意街區形成一個風格鮮明的社區。

 

2017中山新天地 說好一起‧玩設計

主辦單位:臺北市政府文化局
展覽期間:2017/07/22(六)-09/22(五)
展覽時間:10:00-21:00
展覽地點:中山地下街爵士廣場 & 中山線形公園
活動詳情請見: https://kaiak.tw/designtogether
報名網址請見: http://bit.ly/2snPd5X
更多活動訊息請上「2017中山新天地 說好一起玩設計」粉絲頁


延伸閱讀:跨界玩藝,游墨之間重新詮釋書法藝術
想追蹤更多設計、藝術與生活類報導嗎?點選瘋設計LINE生活圈加入好友,帶你欣賞更多精彩創意!